您好,欢迎访问谁说中国人没有幽默感-奥运笑话层出不穷!

甘肃快三注册开户

更多
当前位置:首页 > 科技 > >

谁说中国人没有幽默感-奥运笑话层出不穷

编辑:本站发布时间:2019-09-18 14:40:44 点击:52

〔北京奥运〕谁说中国人没有幽默感?奥运笑话层出不穷 / 11 years ago〔北京奥运〕谁说中国人没有幽默感?奥运笑话层出不穷1 分钟阅读 记者 白宾(Ben Blanchard) 路透北京8月14日电---以为奥运主题曲《我和你》是首赞颂和平和友谊的歌?有些中国人可不这样认为。他们觉得,这首歌更像是发出警告:石油和大米又要涨价了。 网上流传着这样一个中文笑话: 主题曲的英文名 You and Me (中文里发音是 油和米 )表示对08年石油和粮食问题的关注。 很多来北京看奥运的游客发现,安保人员总是板着脸,官员们则面容严肃一本正经,中国人似乎少了那麽一点幽默感。 但是,尽管中国的网络受到严格监控,一旦出现敏感话题即被撤下,我们还是可以在一些网站、邮件和短信里发现大量调侃奥运会等内容的笑话。 中国国家足球队没能在上届和下届世界杯中出线。针对名声大、雨点小的国足,网民则把大街小巷流传甚广的《北京欢迎你》恶搞成如下模样: 我家球门常打开, 要进几个随你 。 奥运期间,北京人处处受到严格的安保措施限制,在其他方面也倍感束缚。于是,就出现了这样一条短信: 新闻:国际奥委会主席雅克.罗格宣布,因中国对奥运有巨大热情,办事周到,下届奥运会也将在北京举行。中国官员听此谣言立刻晕倒,北京警方则欢呼雀跃。去你的,罗格老头! 中文里有很多音同意不同的汉字,对于爱开玩笑的人来说,这可真是天赐良机。很多人对此种文字游戏津津乐道。 有人觉得奥运会声势过大,高强度的安保措施还影响到了他们在北京的正常生活。对此,他们得到的建议是:给自己放一天名曰 避运套 的假期。 在这个笑话中, 避运 特指 躲避奥运 , 熬孕 则暗示奥运会。(完) --翻译:高虹 发稿:王丰
 

    本文由http://www.lousobhhummer.com/keji/2770.html原创,转载请备注出处谢谢配合!

    下一篇:加拿大将讨论国歌中的性别问题上一篇:奥运村荣膺“环保金牌” 获颁能源与环境设计先锋奖